-
1 нитка резьбы
-
2 нитка резьбы
1) Engineering: thread of a screw2) Oil&Gas technology thread3) Oilfield: thread of screw4) Automation: wire -
3 нитка резьбы
neng. Gewindegang, Schraubenwindung -
4 нитка резьбы
filetto m -
5 нитка резьбы
-
6 нитка резьбы
-
7 нитка резьбы
neng. arista de filete, espira de filete, filete de rosca, hilo de rosca, hilo -
8 нитка резьбы
-
9 нитка резьбы
nauto. filetto -
10 нитка резьбы
-
11 нитка резьбы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > нитка резьбы
-
12 нитка резьбы
• těleso závitu -
13 нитка резьбы
-
14 нитка резьбы
-
15 нитка резьбы
бұран орамыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > нитка резьбы
-
16 нитка резьбы червяка
neng. SchneckengangУниверсальный русско-немецкий словарь > нитка резьбы червяка
-
17 нитка резьбы шнека
nsilic. Schneckengang -
18 свободная нитка резьбы
свободная нитка резьбы
(напр. в замковом соединении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободная нитка резьбы
-
19 находящаяся в зацеплении нитка резьбы
Oilfield: engaged threadУниверсальный русско-английский словарь > находящаяся в зацеплении нитка резьбы
-
20 последняя находящаяся в зацеплении нитка резьбы
Oilfield: the last engaged threadУниверсальный русско-английский словарь > последняя находящаяся в зацеплении нитка резьбы
См. также в других словарях:
свободная нитка резьбы — (напр. в замковом соединении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standoff threadstand off thread … Справочник технического переводчика
нитка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Тонко скрученные натуральные или химические волокна, предназначенные для изготовления тканей, трикотажа, а также для шитья, вязания, вышивки и т.п. Тонкая, толстая н. Прочные нитки. Льняная, шёлковая, капроновая… … Энциклопедический словарь
винтовая нитка — спец. Выступающая часть винтовой резьбы … Словарь многих выражений
ни́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. То же, что нить (в 1 знач.). Если лен удавался хороший, за зиму она могла напрясть на четыре холстины, а это сто двадцать аршин небеленого полотна. Правда, к весне все ее пальцы были изрезаны суровой ниткой.… … Малый академический словарь
Армянский ковёр — … Википедия